Er loopt een man in de Kalverstraat ter hoogte van een juwelier, als er plotseling een vrachtauto voor de winkel stopt en er twee olifanten uitstappen. Ze lopen naar de etalage van de juwelier, slaan de vitrine stuk, zuigen met hun slurf alle juwelen op en stappen in de vrachtauto, die met gierende banden wegrijdt. De man is met stomheid geslagen van hetgeen hij zojuist heeft gezien.

Een paar minuten later arriveert de politie, die naar de man lopen om te vragen of hij de daders heeft gezien.
"Jazeker," zegt de man, "maar je gelooft me toch niet als ik vertel dat het twee olifanten waren."
Waarop de agent vraagt of het Afrikaanse of Indiase olifanten waren.
"Helaas heb ik dat niet kunnen zien," zegt de man, "want ze hadden bivakmutsen op."